-
1 arbetsförmedling
arbetsförmedling (s.)ufficio di collocamento -
2 arbetsförmedling
arbets+förmedling[²'ar:be:tsförme:dling]subst.бюро по трудоустройству, биржа трудаallmän (kostnadsfri) förmedling av arbete AF informerar också om läget på arbetsmarknaden————————биржа труда -
3 arbetsförmedling
arbetsförmedling Arbeitsvermittlung f; Arbeitsamt n -
4 arbetsförmedling
посредничество при устройстве на работу, бюро по трудоустройству -
5 arbetsförmedling
työnvälitystoimistotyönvälitys -
6 биржа труда
arbetsförmedling -
7 division of employment
arbetsförmedling -
8 employment bureau
arbetsförmedling -
9 employment exchange
arbetsförmedling -
10 employment office
arbetsförmedling -
11 labor exchange
arbetsförmedling -
12 трудоустройство
arbetsförmedling -
13 ambulerar
[ambul'e:rar]verbпередвигаться, ездитьflytta, resa omkring (om verksamheter som normalt inte är rörliga)ambulerande arbetsförmedling--передвижное бюро по трудоустройству; биржа труда на колёсах -
14 förmedling
[förm'e:dling]subst.посредническое бюроinrättning som förmedlar; mäklandearbetsförmedling--бюро по трудоустройству, биржа труда————————посредничество -
15 privat
adjektiv1. privat, som hører til en vis person2. som drejer sig om en vis persons følelser, privatliv m.m.3. som ikke er staten, kommunen eller lign. (modsat offentlig)Hellre en privat arbetsförmedling som fungerar än en en kommunal som inte fungerar, tycker Majsan
Hellere en privat arbejdsformidling, der fungerer end en kommunal, der ikke fungerer, synes M.
I det privata: Vi umgås i det privata (privat)
Privat: Vi kommer sammen privat
-
16 биржа
börsбиржа фондовая - aktiebörs, fondbörs -
17 бюро
-
18 посредничество
agentur, förmedling -
19 privat
adjektiv1. privat, som hører til en vis person2. som drejer sig om en vis persons følelser, privatliv m.m.3. som ikke er staten, kommunen eller lign. (modsat offentlig)Hellre en privat arbetsförmedling som fungerar än en en kommunal som inte fungerar, tycker Majsan
Hellere en privat arbejdsformidling, der fungerer end en kommunal, der ikke fungerer, synes M.Særlige udtryk:I det privata: Vi umgås i det privata (privat)
Privat: Vi kommer sammen privat -
20 Arbeitsamt
Arbeitsamt n arbetsförmedling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
arbetskraftsbyrå — s ( n, er) motsvarande arbetsförmedling i Finland … Clue 9 Svensk Ordbok